Swing to the moon

Από τα κλαδιά, η Τέμι προσπαθεί να πιάσει το Φεγγάρι. Αποτυγχάνει. Σκαρφαλώνει στα ψηλότερα κλαδιά, αλλά αποτυγχάνει ξανά. Η Τέμι βλέπει πυγολαμπίδες να πηγαίνουν προς το Φεγγάρι σε μια πομπή. Η Τέμι κρατιέται από μία από αυτές και πετάει προς το Φεγγάρι. Οι πυγολαμπίδες κατεβαίνουν και η Τέμι απογοητεύεται. Πέφτει στο έδαφος του δάσους και χάνει το Φεγγάρι από τα μάτια της. Παραπλανάται από αντικατοπτρισμούς. Λυπημένη, η Τέμι εκπλήσσεται από ένα έντονο φως. Είναι μια ανθρώπινη κατασκευή με το Φεγγάρι στην κορυφή, σαν βάθρο. Η Τέμι ξαναβρίσκει την ελπίδα της και τρέχει με όλη της τη δύναμη. Προσγειώνεται σε ένα νέο άγνωστο περιβάλλον, όπου παραλίγο να συνθλιβεί αρκετές φορές. Σκαρφαλώνει στην ανθρώπινη κατασκευή, αλλά το Φεγγάρι είναι μακριά. Ο άνεμος παρασέρνει την Τέμι, η οποία πέφτει μέσα στην κατασκευή. Συνθλίβεται στο έδαφος και λιποθυμά από την πίεση. Η Τέμι ξυπνά σε κατάσταση έλλειψης βαρύτητας μπροστά από το Φεγγάρι, που γεμίζει ένα φινιστρίνι.